홈스턱2 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

==>


제이드: 그런 위험을 무릅쓰고 싶어?


무슨 소리를 하는 거야, 제이드? 내가 방금--


제이드: 모르겠는데, 칼리 

제이드: 나는 갓티어의 죽음을 다스리는 규칙들을 정말로 이해해 본 적이 없었어. 너는?

제이드: 내가 보는 대로라면 많이 자율적인 것 같은데 말이야

제이드: 뭔가가 영웅적이거나 정당하다는 결정은 누가 내리지?


...그건 불명확하지만. 너는 분명히 아니겠지. 


제이드: 맞아, 당연히 아니지. 

제이드: 근데 너는 네가 좋은 편이라고 자신있게 얘기할 수 있어?

제이드: 알파 타임라인이 네가 여기 있기 바란다고 얘기할 수 있어?


...뭐라고.


제이드: 네가 한 짓이 있잖아, 칼리 

제이드: 내가 너를 죽이는 것이 정당하지 않을 거라고 그렇게 쉽게 가정하지 말라는 소리를 하고 있는 거야.

제이드: 그리고 내 자신의 목숨을 끊는 것이 영웅적이지 않을 것이라는 것도 



> [S] ==>