홈스턱2 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

(==>)


 그들은 일어나서 옷을 턴다. 낭비할 시간은 없지만, 생각해놓지 않은 마지막 요소가 하나 남아있다. 

 그 이유 중 하나는, 타브로스가 생각하기에, 그는 이 최악의 계획대로 행동하는데 너무 열정적이었기 때문에, 더 개소리같은 짓들을 할수록, 정말 중요한 일들을 실행에 옮기는 것은 미뤄둘 수 있다는 점이다. 

 화재 진압기의 물을 맞고 얼굴에 광대의 발이 들이밀어진다면, 그것은 익살극이다. 그를 해칠 수는 없다. 하지만 소각로 안에 자기 삼촌의 비협조적인 시체를 밀어넣는, 그 부분까지 간다면, 그는 자신의 몸 위에서 보호적인 반-무의식의 상태로 떠다니는 것을 멈추고 모든 것이 현실이 되어버릴 것이다.

 지금은 소각로에 낭비할 시간은 없고, 그리고 어떻게든, 타브로스가 깨닫길, 현실은  어차피 그들 모두를 따라잡은 것이었다.

 세 명이 시신을 내려다보는 동안 모두 조용하다. 그의 피묻은 코에서 피가 한 방울 바닥으로 떨어지며 조용하고 축축한 뚝 소리가 울려퍼진다. 



브리시: 래서 이제 어떡하지?

브리시: 사람… 이야. 

타브로스: 나는 더이상,,, 질질 끌고다니지 않았으면 좋겠는데, 가능하다면 말야, 

타브로스: 이미,, 음, 비밀은 밝혀졌지, 아냐?

브리시: 아, 기보다 나은 곳에 를 숨기느라 간을 낭8ㅣ할 필요는 없지. 

브리시: 리스카?

브리스카: 그래, 다 좆까자. 얘 정말 질려.

브리스카: 마침내. 




 > (==>)