홈스턱2 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

(해리: 바느질 테이블을 살피자.)



TG: 음, 여기 뾰족한 건 많이 있어.

AG: 네게 뾰족한 수를 생각해내는 머리는 없어서 유감이ㄴ8! 크킄.

TG: 오 하하 참 웃기네. 

AG: 그래서, 지금 앞ㅇ8 뭐가 있어?

TG: 대부분 핀이나 바늘.  

TG: 별로 도움될 것 같진 않은데.

AG: 장난쳐????????

AG: 8ㅏ늘이 얼마나 멋진ㄷ8!

AG: 우리 엄마가 잘 사용하시거든.

AG: 아마 원하시면 8ㅏ늘 두 ㄱ8만으로 널 산 ㅊ8로 가죽을 벗길 수 있을걸.

TG: 그래, 그럴 수도 있겠지.

TG: 그치만 이런 종류의 바늘은 좀 아니야.

AG: 왜 그래, 너도 바늘 고르고 싶으면서.  

TG: 아냐, 그건 너무 멍청한 짓이야!

TG: 이건 크기가 너무 작아.

TG: 세상 최악의 침구사처럼 될걸.

TG: 그냥 이 가위를 고를래.

AG: 에이이이이이이이.




 > (해리: 가위를 할당하자.)