홈스턱2 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

(==>)



브리시: 악 뭐가 이렇게 오래 걸리는거야?

타브로스: 걔는 대답이 느려,,, 원래,

브리시: 겠는데, 나한테는 안 그러거든.

브리스카: 우리 애초에 왜 얘를 기다리고 있는거야? 그냥 안에서 만나면 되잖아.

브리스카: 이거 학교하이브라고 했지?

브리스카: 그냥 소각로에 8ㅓ리면 되는 거잖아. 걔가 애초에 생각해 낸 것도 그거일걸.

브리시: 뭐????????

브리스카: 소각로? 그, 시체 8ㅓ리는 곳 말이야??

브리시: 학교에????????

브리스카: 응?

타브로스: 내 어두운 순간들에,,,, 얼터니아의 처지가 우리보다 절대 더 나은 게 아니라는 것을 상기시켜주다니,,, 어딘가 기분 좋네,

브리시: 발 세상에 감사합니다 답장이 왔어




해리 앤더슨: 미안해 자기야, 나 수업중이야.

해리 앤더슨: 후문으로 걔를 데려와, 체육관 쪽으로. 

해리 앤더슨: 내가 될 때 보자.

해리 앤더슨: 잡히지 마 ;*

브리시: 가 될 때????????

브리시: 다야????????




브리시: 리를 가지고 놀고 있단걸 알아야 했었는데.

브리시: 세에상에 진짜 멍청한 개새끼.

브리스카: 잠시만, 걔 너의 메이트스프릿 아니야? 난 여기있는 이 병든 개새끼가 니 키스메시스인줄 알았는데?

브리시: 세상에, 제발 우리 엄마처럼 얘기하는 거 당장 그만둬, 각도 대로 못하겠어!!!!!!!!

브리스카: 알겠어, 네가 맞아, 걔넬 누가 신경쓰겠어. 그냥 이 광대나 학교에 빨리 가져가자.

브리시: 곳은 위험해, 그건 네가 맞지만, 각로가 있을 정도로는 위험하지 않아.

브리시: 간 왕국 위험 정도야, 니까 살아있는 롤이 죽은 트롤 하나를 끌고다니면 위험하다는 거지.

브리시: 브로스는 괜찮을거야, 걔는 로커 제력이 있거든, 근데 우리는...

브리시:리고 난 더슨이 제대로 획이 있을 거라고 생각하지 않아.

브리스카: 누가 신경써? 이 상황은 내 손8ㅏ닥 안이야. 

브리스카: 어쨌든, 난 너가 나처럼 쩌는 모험적 일들을 하고 싶어하는 줄 알았는데?

브리스카: 이게 니 기회야.

브리시: 건 반칙이야. 

브리스카: 반칙 아니야, 제안이지.

브리스카: 봐봐 타브로스, 우리 이거 하자, 얘는 자기가 원하면 올거야.

브리시: 브로스, 얘 말 듣지 마.