홈스턱2 한글 번역

Homstuck KR     ARCHIVE | NEW READER?     MAP | LOG     SHOP | MUSIC     WIKI | MSPA | CREDITS

(아이들: 대화를 나누자.)



브리시: 것 좀 봐, 써 누가 내 오늘 옷차림을 스프레하고 있어.

타브로스: 잘 했을 것이라고 믿지만, 지금, 

브리시: 잘 다고? 그냥 치는데!!!!!!!!

브리시: 윽! 인척 하는 가짜 정들이 너무 많아. 가 열심히 노력해서 은 관심을 훔치다니. 이 가짜 가짜 ㄱ8ㅉ8들.

타브로스: 그래서,

타브로스: 그게 중요하지 않다는건 아닌데,,, 하지만, 우리 진짜 이 이야기는

브리시: 장 이게 얼마나 요한ㄷ8 브로스! 미지보다 중요한 ㄱ8 마나 있다고.

브리시: 니가 것만 좀 잘 이ㅎ8했으면 미 8ㅏ지 안까지 도 나갔겠다. 

타브로스: ㄱ,,,,,

타브로스: ㅁ,,,,,,,,,,

타브로스: (브리시,,)

타브로스: (우린 아직,,, 아무것도,,,,,) 

브리시: 말이. ;;;;)

타브로스: 아,, 그렇구나,

타브로스: 그냥 작은 농담,, 어, 분위기를 띄우기 위해,, 그런거겠지,

브리시: 빙고.

브리시: 장 풀어 8ㅣ.

브리시: 너 장ㅎ8서 땀 리기 시작한다. 너 리는 거 ㄴ8가 싫어하는 거 알잖아.

타브로스: 고마워,,

브리시: 발 그거 맨틱한 찬 아니었어, 나 그거 진짜 어ㅎ8 장난치는거 아니라고.

타브로스: 아,,

타브로스: 내가,, 미안해,,,,

브리시: 윽. 어.

브리시: 그냥 좀... 가지없는 ㄱ8년 행ㅅ8를 좀 ㅎ8봤어. 잊어버려.

타브로스: ,,,,

브리시: ........

브리시: 네 둘은 잘 ㄴ8는 듯 하ㄴ8.

타브로스: 네 말은,, 해리 앤더슨이랑 브리스카,

브리시: 아니 타브로스, ㄴ8 말고 지금 같이 는 *다른* 두 람 말이야.

브리시: 연히 ㅎ8리 앤더슨이랑 리스카겠지!!!!!!!!

브리시: 쟤네는 써 친해진 것 다.

브리시: 행이네.

타브로스: 네가 그걸 별로,,, 좋아하는 것 같지 않는 것처럼 들리는데,

브리시: 아하는 것 같지 않다고? 브로스, 뻐서 미쳐 뛰고 있어. 봐, 너무 활짝 어서 굴이 아픈데! ::::))))))))

타브로스: 진짜 아파보이긴 하다,, 응,

브리시: 참 됐군. 것 참 잘됐어! 말 너무 잘됐단 말이ㅇ8!!!!!!!!

브리시: 어디서 온건지 자기 타난 ㄱ8 너무 됐고말고.

브리시: 광대를 인 거? 단언컨대 내가 발 살면서 본 것 ㅇ8 제일 엄청난 사건이었지.

브리시: 그 ㅊ8를 해리 더슨의 학교로 끌고 서는 물이나 뒤집어쓰고 장 속에 어?

브리시: 대함의 명대사 셨ㄴ8!!!!!!!!

타브로스: 확실하진 않지만, 그런데,, 네가 상황을 묘사하는걸 봐선, 아주 살짝 언짢아하는 것 같기도 한데,,

브리시: ㄷ8 ㅈ8일 잘된 은 뭔지 아?

브리시: 쟤ㄴ8가 ㄱ8 아무 일도 니었던 것처럼 기 서서 수다 떨 수 다는 거야!

타브로스: 그게 거대한 사건인가,,

타브로스: 거대함을, 논한다면,,, 지금 상황을 만들어내는 모든 것이,, 거대함의 특성을 가지고, 일어나는 것 같은데,,

브리시: 연히 큰 일이지????????

브리시: 아니!

브리시: !!!!!!!!

브리시: 그냥 쟤ㄴ8를 좀 라고.

타브로스: 나는,, 보고있는데,

타브로스: 근데,

타브로스: 무슨 말인지 모르겠어,

타브로스: 네가 말하는 쟤네 둘에 관해서 내가 봤으면 하는게 뭔진 몰라도,,

타브로스: 네가 약간,,,,, 뭔가에 대해,, 날이 서 있다는 느낌이 계속 드는데,

타브로스: 네 주변에,, 네 말로 하자면,, 촌스러운, 사람들이,, 있을 때와 비슷하게,,

타브로스: 나는 제외하고, 말이야,

타브로스: 아니면 누군가가,,  SNS 같은 곳에서, 네가 맞팔이었던 사람이,, 언팔로우를 하거나,

타브로스: 아마 내가 상상하기로는 성스러운 신뢰의 약속을 깨트리면서,

타브로스: 그리고,, 무언의 사회적 약속이 뻔뻔하게 파괴되는 불상사처럼,,, 이것 또한 그런 사건인지 궁리하게 만들어,

브리시: 았어. 래.

브리시: 정할게, 브로스.

브리시: 난 냥........

브리시: 하아.

브리시: 리스카 때문에.

타브로스: 그래,

타브로스: 내가 놀란 척을 하면, 네 기분이 조금 나아질까,,

브리시: 까.

타브로스: 저기,

타브로스: 네가 이런거 이야기하기 싫어하는거 알아,,

타브로스: 예전엔, 몇번, 이런 말도 했잖아,,

타브로스: "감정은 어른이랑 아기들만 가지는거야, 진짜 사람들은 감정따위 없어,"

타브로스: 그리고 난,, 굳이, 네가 깊게 생각해보지 못한 감정이 있다고 말하진 않을게,

타브로스: 하지만,, 브리스카 주변에 머물기 위해선,

타브로스: 솔직해질 노력을 할 필요가 있어, 네가 가지고 있지 않은, 그 감정들에 대해,,

브리시: 타브로스, 무것도 아니야.

타브로스: ,

브리시: ㄴ8 말은... 그래, 음.

브리시: 정말 정하기 지만, 가 맞아.

브리시: 가 여기 어서, 가가 느껴져.

브리시: 쟤가 ㅎ8리를 다보는 게.

브리시: 리를 쳐다보는 도.

브리시: 우리가 ㅈ8하지도 처럼 보잖아.

타브로스: 그래,, 잘하고 있어,

브리시: 가 나타난 후ㅇ8, 한텐 아무것도 요하지 다는게 88ㅓ언하게 이잖아.

브리시: 약간... 도 중요하지 는 것 럼.

브리시: 그리고 직히, 이해가 는것 기도 ㅎ8!

브리시: 여긴 든 게 무 찐따같고 루ㅎ8!!!!!!!!

타브로스: 네가 보이는 이런 모습 바람직해, 이렇게 정직한 모습,,

타브로스: 네가 하는 모든 말을 흡수하듯이 듣고 있어,, 전혀 평가하고 있지 않고,

브리시: 리고 가 여기서, 리 앤더슨이랑 야기하는걸 보면… 

브리시: 슴이 뭔가 답한 느낌이 들어.

브리시: 리고 왜냐고 이 묻는다면,

타브로스: 넌 할 수 있어,,

브리시: 아마 그 유는........

브리시:.......

타브로스: 왜냐하면 해리 앤더슨이 너보다 쟤가 더 멋지다고 생각할까봐,,

타브로스: 왜냐하면 질투가 나서,,,,

브리시: 뭐.

브리시: ?

브리시: 아니야!

브리시: 브로스, 가 방금 말하고 던 거 금이라도 듣고 었니?

브리시: 지금 리 빌어먹을 더슨이 정되는 ㄱ8 니란 말이야!

브리시: 참 나, 무 걱정이 안되서 이제부터 냥 해리라고 러야겠어! 사람들 중한 시간이나 약하게!

브리시: 들어 타브로스, 리스카는 순간ㅇ8 해리한테 려버릴거라고!

브리시: ㄱ8 내 점이었어!!!!!!!!

브리시: 브리스카는 리같은 사람한테 간을 낭비하면 도8!

브리시: 나한ㅌ8 말하고 있어야 한다고!!!!!!!!

타브로스:

브리시: 내말은,

브리시: ,

타브로스: ,

브리시: 아

브리시: 아니다.

브리시: 나한테 무슨 하려고 어?

타브로스: 음,,

타브로스: 아,

타브로스: 맞다,

타브로스: 응,

타브로스: 이리 와서,,, 창문 밖에 좀 봐봐,

타브로스: 약간의,

타브로스: 이렇게 말해서 미안하지만,,,

타브로스: 곤란한 상황에 처해 있어,




 > (해리: 전화를 받자.)